احيانا يصنّف النقاد بعض الكتب من الدرجة الادبية الاولى او الثانية. في الفئة الثانية بحسب تعريف النقاد، وليس القراء، هناك نصوص  تشدّ القارىء حين تدخله الى ثقافة جديدة والى حياة شخصيات متنوعة بعيدة عن مجتمعاتنا. كتاب  الروائية الكندية  Katherena Vermette  يتحدث عن تجربة عائلة من المجتمعات والشعوب الاميركية الاصلية. قصة اربع نساء من عائلة واحدة، الفقر والمخدرات والمعاناة للوصول الى حياة مختلفة في مجتمع مصبوغ بموروثات الانتماء الى مجموعة عرقية ، والكفاح من اجل ترك بصمات رغم مشقة الحياة اليومية،  والصراع لتفادي الانزلاق في متاهة المجتمع المرذول.