رواية اسبانية انطلاقًا من واقعة حقيقية. لكنها تأخذ منحى متخيّلًا،حين تصبح المشاهد علاقة بين عالم الحياة والموت، عالم الاشباح والقديسين والاموات، وعالم الاحياء، حيث الجرائم والاستبداد والظلم. تروي Layla Martinez ، قصة النساء في اسبانيا خلال الحرب وبعدها ، كيف يمكن النفاذ من ظلم الرجال والنساء معًا، والفارق الطبقي، والطبقات الفقيرة، في اسلوب متداخل بين الحقيقة والخيال. هل هناك مكان دوما لقصص العائلات ان تسلك طريقها نحو النشر، كوسيلة خلاص من عذاب الضمير  في اجيال تتعاقب ولا تجد منفذًا للحرية.